Bizim Kiez fundraising concert on the 28th of August 2015

11537622_1446221932350355_7725730185899237918_o

Bands and musicians needed for a Bizim Kiez fundraising concert on the 28th of August 2015 at Lido. Bands und Künstler_innen für eine Bizim Kiez Soli-Party am 28.08.2015 im Lido gesucht [deutsch unten]. [türkce araniyor!!]

To collect money for the campaign for „Bizim Bakkal“ and „Bizim Kiez“ and to have a little celebration beside all effort, we’re planning a concert at Lido at the end of August. For this occasion we’re looking for people who would like to play on stage – live acts or djs. We’re not fixed on a particular style of music and want to offer something for everyone in the neighborhood and all concert guests. All musicians are welcome to engage themselves against gentrification in the Wrangel-neighborhood with their music. Please get in touch with us until the 12th of July: aktionen@bizim-kiez.de

Wir suchen Bands und Künstler_innen für eine „Bizim Kiez“ Soli-Party am 28.08.2015 im Lido.
Um Geld für die Kampagne für „Bizim Bakkal“ und „Bizim Kiez“ zu sammeln und um neben der Arbeit auch mal ein wenig zu feiern, wollen wir Ende August ein Konzert im Lido veranstalten. Dafür suchen wir noch Menschen die dort Musik machen oder auflegen wollen. Damit für alle aus dem Kiez und alle solidarischen Konzertbesucher*innen etwas dabei ist, möchten wir uns nicht auf eine Musikrichtung festgelegen. Alle Musiker_innen sind, die sich mit ihrer Musik gegen die Verdrängung im Wrangelkiez einsetzen wollen, sind willkommen.
Bitte meldet euch bis zum 12.07. bei aktionen@bizim-kiez.de