14° incontro 26 Agosto “Bizim Storie del quartiere”

Cari vicini e interessati,

Vi invitiamo alla quattordicesimo incontro di Bizim Kiez

Mercoledì, 26 Agosto, ore 19.00

nella Wrangelstraße, davanti al negozio “Bizim Bakkal”

Storie di oggi e di una volta

Ernst Weltner ad una riunione di “Bizim Kiez”.

Il nostro quartiere Wrangelkiez è attualmente segnato da tanti sfratti e altri casi spaventosi di espulsione. Tutto questo è venuto alla luce quando ci siamo uniti per formare un movimento di vicini “Bizim Kiez” per sostenere il nostro fruttivendolo “Bizim Bakkal”. A lui era stato dato lo sfratto all’inizio dell’anno e da allora ci troviamo ogni mercoledí per strada per fare sentire che il vaso è già traboccato. Non accetteremo più i metodi di espulsione di ditte immobiliari interessate solo al loro profitto. Sempre più vincini raccontano a microfono aperto delle loro esperienze di allontanamento dal loro quartiere. E così, nelle ultime settimane, abbiamo dimostrato quanto veloce il nostro quartiere stia cambiando e che i discorsi sullo “sviluppo sociale della città ” non sono altro che belle parole di politici e di una municipalità incapace.

Da una vita Ernst Weltner ha osservato i cambiamenti del quartiere e li ha trascritti in racconti. Conosce l’aria del quartiere di una volta, si ricorda come si chiamavano i bar d’angolo, dove si passava più tempo che a casa, cosnosceva i tanti venditori di fiori, di cui ne è rimasto ormai solo uno. Ernst ci porterà indietro nel tempo, risveglierà i ricordi di coloro che abitano qui da tanto e, a quelli che vivono qui da poco, farà sentire più vicino il quartiere.

Dalle ore 19 ci riuniamo e parliamo di notizie e approfondimenti attuali. Sentiremo un servizio sul tema “trasformazione” e parleremo di esperienze e risultati della settimana passata.

La riunione verrà accompagnata musicalmente dal nostro vicino e sassofonista Thierry. Alla fine ci immergineremo nelle storie del nostro quartiere con Ernst Weltner.

E non dimenticare: Venerdí prossimo ci sarà il concerto benefit „BIZIM BEATZ“ al Lido. I fantastici biglietti verrano venduti questo mercoledì durante l’incontro; ci sarà anche la possibilità di comprarli direttamente venerdì al Lido.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *